Le petit illustré de l’intimité vol.4
The Picture Book of Intimacy vol.4
Atelier de la Belle Étoile
Livre illustré - Illustrated book
10/2023
80 pages
[AVAILABLE] Droits étrangers
Foreign Rights
Synopsis
De la puberté, de l’identité, du consentement, de l’amour, de la sexualité etc.
Les petits illustrés de l’intimité sont les tout premiers livres engagés, inclusifs et sans tabou pour parler aux enfants d’anatomie et d’intimité. Le premier tome présentait la vulve, le vagin, l’utérus, le clitoris, les règles etc. ; et le second tome évoquait le pénis, le scrotum, les testicules, le prépuce, les érections etc., Le troisième tome se concentrait sur la conception, l’adoption, la parentalité, la famille en général.
Le quatrième tome est pensé pour les préados et adolescents. Cette période est en effet une étape cruciale dans le rapport au corps, dans la construction de l’image de soi, dans les relations aux autres. C’est un documentaire qui cherche à nourrir
la compréhension des enfants de la santé sexuelle plutôt que d’entretenir le flou sur ce sujet sensible. Il
pose les bases des relations intimes afin de donner des informations objectives et des connaissances
scientifiques avec des mots justes, adaptés à leur âge.
Of Conception, Adoption, Family, Parenthood etc.
The Picture Books of Intimacy are the first committed, inclusive and taboo-free books to discuss anatomy and intimacy with children. The first volume introduced the vulva, vagina, uterus, clitoris, menstruation, etc.; and the second volume covered the penis, scrotum, testicles, foreskin, erections, etc. The third volume focuses on conception, adoption, parenthood and family in general.
This fourth volume is thought for preteens and teenagers. This period is a crucial stage in the relationship with the body, in the construction of the self-image and in relationships with others. This book is a documentary that seeks to nurture children's understanding of sexual health, rather than perpetuating confusion on this sensitive subject. It lays the foundations of intimate relationships, providing objective information and scientific knowledge in age-appropriate language.
Auteurice - Author
Mathilde Baudy est autrice et illustratrice. Elle a travaillé dans le dessin animé avant de se forme pour devenir professeur d’Arts appliqués. Après la naissance de ses deux filles, elle prend conscience de la nécessité de changer le monde pour le rendre meilleur et s’engage à son niveau pour les droits des femmes et l’écologie.
Tiphaine Dieumegard est sage-femme depuis 13 ans et mère de trois filles. C’est son métier et la maternité qui l’ont amenée à développer une vision féministe de la société dans laquelle elle évolue.
Elles ont co-écrit cet ouvrage illustré par Mathilde et l’ont publié au sein de leur propre structure Atelier de la Belle Étoile. Les ventes de la série dépasse 110 000 exemplaires.
Mathilde Baudy is an illustrator. She worked in animation before studying to become an art teacher. When she had her daughters, she realized the need to work towards a better world and became committed at her level in environmental and women’s rights issues.
Tiphaine Dieumegard has been a midwife for over 13 years and has three daughters. Her work and maternity have shaped her feminist vision of society.
They both wrote and Mathilde illustrated this book that was published within their own editorial structure Atelier de la belle étoile, the whole series has sold over 110 000 copies.
